Ну вот и всё :)
Эти Форумы Лотоса завершают своё существование, как и было запланировано Новые Форумы Лотоса ждут всех и каждого. Новый подход, новые идеи, новые горизонты.
Если хотите продолжать старые темы, то открывайте их на новом форуме под тем же названием и оставляйте в первом сообщении ссылку на старую тему.
Еще с утра запасливые тучи
Копили гром и нагнетали зной,
Чтобы к полудню, словно спирт летучий,
Пролился дождь над хижиной лесной.
Желанный гость, свояк цветам и травам,
Всему живому кровная родня,
Он властно ржет, трясет руном кудрявым,
Поет и пляшет и зовет меня.
Зовет меня на всех наречьях,
Зовет меня,
Далеким гулом стад овечьих
Зовет меня,
Зовет меня свободным блеском,
Прохладой дня,
По всем полям, по перелескам
Зовет меня.
Озерами и ручейками
Зовет меня,
Кузнечиками и сверчками
Зовет меня,
Осокорем тысячелистым
Стелясь, дразня,
Цветочной пылью, птичьим свистом
Зовет меня.
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех.
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово.
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена, и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.
Умей поставить, в радостной надежде,
Но карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело,
И только воля говорит: "Иди!"
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
БУДЬ прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неумолимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
Сообщения: 8214
Темы: 10
Откуда: Град Петра Профиль Карма: +250/–10
Искательный,
Цитата:
Мимо ристалищ, капищ,
мимо храмов и баров,
мимо шикарных кладбищ,
мимо больших базаров,
мира и горя мимо,
мимо Мекки и Рима,
синим солнцем палимы,
идут по земле пилигримы.
Увечны они, горбаты,
голодны, полуодеты,
глаза их полны заката,
сердца их полны рассвета.
За ними ноют пустыни,
вспыхивают зарницы,
звезды встают над ними,
и хрипло кричат им птицы:
что мир останется прежним,
да, останется прежним,
ослепительно снежным
и сомнительно нежным,
мир останется лживым,
мир останется вечным,
может быть, постижимым,
но все-таки бесконечным.
И, значит, не будет толка
от веры в себя да в Бога.
...И, значит, остались только
иллюзия и дорога.
И быть над землей закатам,
и быть над землей рассветам.
Удобрить ее солдатам.
Одобрить ее поэтам.
Понимаешь, о чём этот стих?
Не получается у евреев преобразовать жизнь в христианских и мусульманских странах (Мекке и Риме) так, как им хочется.
Всё - "голодны, полуодеты", не смотря на свой ум (синим солнцем палимы) и "веру в бога" (от которой должен быть толк).
В мире не наступает расцвет евреев, всё - зима ("ослепительно снежным ").
А значит, евреи должны уйти ("осталась дорога").
И - быть войне ("удобрить её солдатам").
Евреи - это одобрят ("одобрить её поэтам").
У Бродского много стихов такого содержания.
Только - при чём здесь эзотерика?
vimala, - очень мало его знаю, спасибо, напомнили.
Добавлено спустя 4 минуты 45 секунд: surgura,
По поводу этого произведения скажу, что,
с моей точки зрения, твоя интерпретация - полный бред.
Эт ... у кого, что болит...
Сообщения: 8214
Темы: 10
Откуда: Град Петра Профиль Карма: +250/–10
Nord,
Цитата:
твоя интерпретация - полный бред.
- это один из подтекстов, он во многих стихотворениях у Бродского присутствует.
Конечно, можно читать всё только в прямом прочтении.
Например, "Охота на волков" у Высоцкого - это из охотничьих рассказов...
Я на полном серьёзе читал, что вот этот стих Бродского - про русскую природу:
Ты поскачешь во мраке по бескрайним холодным холмам
Вдоль березовых рощ, отбежавших во тьме,
к треугольным домам,
Вдоль оврагов пустых, по замерзшей траве, по песчаному
дну,
Освещенный луной и ее замечая одну.
Гулкий топот копыт по застывшим холмам -
это не с чем сравнить.
Это ты там, внизу, вдоль оврагов ты вьешь свою нить,
Там куда-то во тьму от дороги твоей обегает ручей,
Где на склоне шуршит твоя быстрая тень по спине кирпичей.
Ну и скачет же он по замерзшей траве,
растворяясь впотьмах,
Возникая вдали, освещенный луной, на бескрайних холмах,
Мимо черных кустов, вдоль оврагов пустых,
воздух бьет по лицу,
Говоря сам с собой, растворяется в черном лесу.
Вдоль оврагов пустых, мимо черных кустов не отыщется след,
Даже если ты смел и вокруг твоих ног завивается свет,
Все равно ты его никогда ни за что не сумеешь догнать,
Кто там скачет в холмах, я хочу это знать,
я хочу это знать.
Кто там скачет, кто мчится над хладною мглой, говорю,
Одиноким лицом повернувшись к лесному царю -
Обращаюсь к природе от лица треугольных домов,
Кто там скачет один, освещенный царицей холмов.
Но еловая готика русских равнин поглощает ответ,
Из распахнутых окон бьет прекрасный рояль,
разливается свет,
Кто-то скачет в холмах, освещенный луной,
возле самых небес
По застывшей траве мимо черных кустов. приближается лес.
Между низких ветвей лошадиный сверкнет изумруд,
Кто стоит на коленях в темноте у бобровых запруд,
Кто глядит на себя, отраженного в черной воде,
Тот вернулся к себе, кто скакал по холмам в темноте,
Нет, не думай, что жизнь -- это замкнутый круг небылиц,
Ибо сотни холмов -- поразительный круп кобылиц
На которых в ночи, но при свете луны, мимо сонных округ,
Засыпая, во сне, мы стремительно мчимся на юг.
Обращаясь к природе -- это всадники мчатся во тьму,
Создавая свой мир по подобию вдруг своему
От бобровых запруд, от холодных костров пустырей
До громоздких плотин, до безгласной толпы фонарей.
Все равно -- возвращенье, все равно, даже в ритме баллад
Есть какой-то разбег, есть какой-то печальный возврат.
Даже если творец на иконах своих не живет и не спит,
Появляется вдруг сквозь еловый собор что-то вроде копыт.
Ты мой лес и вода, кто обжедет, а кто, как сквозняк,
Проникает в тебя, кто глаголит, а кто обиняк,
Кто стоит в стороне, чьи ладони лежат на плече,
Кто лежит в темноте, на песке, в леденящем ручье,
Не неволь уходить, разбираться во всем не неволь,
Потому, что не жизнь, а другая какая-то боль
Приникает к тебе, и уже не слыхать, как приходит весна,
Лишь вершины во тьме непрерывно шумят, словно маятник сна.
surgura,
Твоё мнение, это только твоё и ни кто у тебя его не отнимает.
Я же воспринимаю тоже самое совершенно по другому.
Вот и все.
У меня тоже есть некоторые заморочки и я всегда и везде тоже умею находить им подтверждение.
Это такая специфика нашего ума.
Сообщения: 8214
Темы: 10
Откуда: Град Петра Профиль Карма: +250/–10
Nord, не суть, как конкретно Ты воспринимаешь.
Поколение, воспитанное на песнях Высоцкого, могло видеть дополнительные смыслы.
В той же "Охоте" - два главных подтекста. Назови, сравним восприятие.
На всякий случай, текст:
Nord, мое любимое у Штейнберга вот это.
Тогда показалось диссонансным теме. А сейчас резонанс с моим настроением, хоть я и женщина...)))))))
Кроме женщин есть еще на свете поезда,
Кроме денег есть еще на свете соловьи.
Хорошо бы укатить неведомо куда,
Не оставив за собой ни друга, ни семьи.
Хорошо бы укатить неведомо куда,
Без оглядки, без причины, просто ни про что,
Не оставив ни следа, уехать навсегда,
Подстелить под голову потертое пальто,
С верхней полки озирать чужие города
Сквозь окно, расчерченное пылью и песком.
Хорошо бы укатить неведомо куда,
Запотевшее окно обстреливать плевком,
Полоскать в уборной зубы нефтяной водой,
Добывать из термоса дымящийся удой,
Не оставив ни следа, уехать навсегда,
Раствориться без остатка, сгинуть без следа,
И не дрогнуть, и не вспомнить, как тебя зовут,
Где, в какой стране твои родители живут,
Как тебя за три копейки продали друзья,
Как лгала надменная любовница твоя.
Кроме денег есть еще на свете облака.
Слава Богу, ты еще не болен и не стар.
Мы живем в двадцатом веке: ставь наверняка,
Целься долго, только сразу наноси удар!
Если жизнь тебя надула, не хрипи в петле,
Поищи себе другое место на земле,
Нанимайся на работу, зашибай деньгу,
Грей худую задницу на Южном берегу!
Или это очень трудно – плюнуть счастью вслед,
Или жалко разорить родимое гнездо,
Променять имущество на проездной билет,
Пухлые подушки на потертое пальто...
Верь солдатской поговорке: горе – не беда!..
Хорошо бы укатить неведомо куда,
Не оставив ни следа, уехать навсегда,
Раствориться без остатка, сгинуть без следа,
С верхней полки озирать чужие города
Сквозь окно, заплеванное проливной луной,
Сквозь дорожный ветер ледяной...
РКАДИЙ ШТЕЙНБЕРГ
1928-1929
Добавлено спустя 1 минуту 20 секунд:
Ой, буква отпала!
surgura, иногда читаю как Вы типа громите на полном серьезе своих собеседников в других темах... А я редко бываю 100% серьезной...
Но сегодня такой день... Что прям как целое похоронное бюро...)))))))
Хотя к вечеру даже Солнце у нас, на севере Петербурга, показалось...
Будем жить...
Впрочем, здесь - стихи... А мы - в прозе...
Какие Ваши любимые?
Вы не мoжeте начинать темы Вы не мoжeте отвечать на сообщения Вы не мoжeте редактировать свои сообщения Вы не мoжeте удалять свои сообщения Вы не мoжeте голосовать в опросах
Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой :)
1999-2024
